15/12/2005 MESSAGGIO DI AMEDEO Cari amici, quest'anno, avevamo preparato con cura un terzo incontro con "Primula", ma, come si e' visto, siamo capitati in un intralcio burocratico che ha annullato i concerti di musica non sacra, come nel nostro caso, privandoci improvvisamente della possibilita', nel contempo, di poter trovare alternative, dal momento che Roma, come e' facile immaginare, in questo momento, e' letteralmente assediata da impegni festivi, politici ecc. Quella di tenere il concerto di Natale e l'eventuale incontro a Cesano, non e' stata una scelta, semmai, approfittando del fatto che era gia' da tempo concordata con i miei impresari, si e' trasformata in una occasione da utilizzare comunque, perche' penso sia, non solo bello incontrarsi, ma come si dice, meglio di niente. Inoltre, il fatto di trovarsi nei pressi di Roma e' una coincidenza che, personalmente, considero fortunata, dal momento che se fosse avvenuto in altre localita difficili da raggiungere, avrebbe reso, questo si, la cosa improponibile. Pertanto, vi invito a considerare che l'impegno per realizzare incontri con i fans, e' per me intenso e lo dimostra ampiamente questo incontro in particolare. Non solo non previsto, ma organizzato comunque, con pullman a disposizione di chi vorra' intervenire, e grandi lavorii diplomatici, dei quali sapete benissimo, ne farei volentieri a meno. Mi rendo conto che il disguido, perche' di questo si tratta, ha dato adito a diverse interpretazioni, ma la verita', (che piu' la dici piu' la dici mai) e' quella che sto scrivendo. Scrivo anche e a tutti voi invio, di cuore, con il cuore, come sempre, gli auguri per vivere un bellissimo Natale e feste a seguire. L' anno venturo, sara' per me importante e avro' bisogno della vostra vicinanza e, se tutto andra' per il suo verso, come deve essere, avremo di che festeggiare. L' importante e' non mollare. Me lo avete scritto tante volte. Con sincero affetto, Amedeo Minghi

15 Aralik 2005 AMEDEO MINGHI'DEN BIR MESAJ Sevgili arkadaslar,bu yil "Primula"ile birlikte ozenli sekilde bir uçuncu toplanti hazirlamistik,ama goruldugu gibi,Roma 'da,bizimki gibi kutsal çerçeveye girmeyen muzik konserlerini iptal ettiren ve ayni zamanda da tahmin ettiginiz gibi su anda Roma tam anlamiyla hem politika hem de bayram angajelerinin istilasi altinda oldugundan dolayi bizleri bir alternatif bulmak olanaklarindan birdenbire yoksun birakan burokratik bir engele rastladik.Cesano'da Noel konseri vermek ve muhtemelen bir Fans Club toplantisi yapmak bir tercih olmadi,daha ziyade imprezaryolarimla çok zaman once birlikte yapilan bir anlasmadan yararlanarak ,bunu her sekilde faydali olabilecek iyi bir firsata donusturduk,çunku sanirim ki ,bulusmamiz guzel olmanin yanisira ,soylenildigi gibi,hiç yoktan iyidir.Ayrica Roma yakinlarinda bulunmamiz sahsen benim talihli saydigim bir tesaduftur.Eger bu konser ulasilmasi guç diger yerlerde olsaydi iste o zaman bu toplantimiz da olanaksizlasirdi.Bu nedenle sizleri su hususu goz onune almaya davet ediyorum ki hayranlarimla toplantilar gerçeklestirmek benim için yogun bir gayret ve gorevdir ve ozellikle bu toplantimiz bunu genis olçude gostemektedir.Toplantimiza katilmak isteyenlerin hizmetine tahsis edilecek bir otobusle birlikte bu yanlizca tasari olmakla kalmayip ,her sekilde organize edilmis durumdadir ve bildiginiz gibi ,memnuniyetle buyuk diplomasilersiz hareket ederim.Anliyorum ki soz konusu olan yol degisikligi farkli yorumlara yol açti,ama gerçek (ne kadar soylesen asla soyleyemezsin)yazmakta oldugum bu satirlardan ibarettir.Hepinize herzamanki gibi gonulden ve tum kalbimle ,Noel'i ve muteakip bayramlari çok guzel sekilde yasamaniz için dileklerimi iletirim.Gelecek yil benim için onemli olacak ve sizlerin yakinligina ihtiyaç duyacagim.Her sey gerektigi gibi yonunde seyrederse,o zaman kutlama nedenlerimiz olacaktir.Onemli olan birakmamaktir.Bana bunu nice defalar yazdiniz.Içten sevgilerimle.Amedeo Minghi