SCOPRI  IL SOLE CHE E ' IN TE ......

 

                                                                               
                                      AMEDEO MINGHI
 
                              FANSCLUB  TURCHIA
        

    AMEDEO MINGHI MUSIC CLUB IN      TURKEY

 

 
 La versione in italiano :(La traduzione in lingua turca si trova nella parte destinata alla Turchia )

 

Blubosforo ha messo in atto un nuovo progetto per poter diffondere la musica di Amedeo Minghi in Turchia :Poter fondare un FAN  CLUB di Amedeo in Turchia .Questa iniziativa è stata autorizzata anche da Amedeo Minghi stesso per poter  creare  una rappresentanza  o un fans club della sua musica in Turchia..Questo fans club si chiama :AMEDEO MINGHI   MUSIC CLUB IN TURKEY.Lo scopo di questo music club e i servizi che offre ai soci consistono in questo:
 
1)Poter scoprire in Turchia le persone che ascoltano con un sincero avvicinamento la musica di Amedeo Minghi  o coloro  che pur ascoltando la musica italiana in genere ,non hanno avuto ancora l'occasione e la possibilità di avere un incontro con gli albums di Amedeo Minghi e che hanno una fresca e spontanea curiosità per conoscerli .
Poter  riunire questi appassionati  entro l'ambito di questo sito. Poi, per poter avvicinarli ancora di più a questa straordinaria musica ,essere una guida ,un tramite ,dando le informazioni necessarie in lingua turca o in italiano  sui dischi,sulle canzoni , sugli spartiti e sulle video cassette indirizzandoli verso dove possano procurare facilmente il materiale desiderato.
 2)Poter essere un tramite tra i soci  residenti in Turchia e Fans Club Primula che si trova in Italia ,invitando le persone ad iscriversi a Primula nelle modalità che sono state stabilite per loro. E così stimolare i soci  ad  avvicinarsi anche a Primula  .Tradurre le richieste d'iscrizione a Primula inviate in lingua turca e farle arrivare all'indirizzo di Primula.
 
3)Cercare di far conoscere il nuovo album di Amedeo Minghi e le iniziative di Primula ai vari settori del mondo musicale e culturale dell Turchia..
 
4)Davanti alle richieste personali di alcuni iscritti ,offrire  la nostra assistenza  ai cittadini turchi che vogliono inviare i messaggi  a Amedeo   tramite l'angolo di lettere  "Amedeo Risponde"che è aperto da Amedeo stesso sul  suo sito oppure a coloro che vogliono scrivere a Primula con lo scopo d'iscrizione ,dando una mano a loro per le loro corrispondenze se non hanno la conoscenza della lingua italiana.
 
Fans Club Turco condurrà  le sue attività con i propri mezzi come un rappresentante della musica di Amedeo Minghi in Turchia e s'impegnerà come un coordinatore estero.Si occuperà degli iscritti della Turchia ,aiutando loro con la lingua  turca e italiana per dare informazioni musicali che ,pur essendo già conosciute dai residenti in Italia,sono rimaste oscure ai turchi per la lontananza del paese o per la mancanza della conoscenza italiana.
   Inoltre,Il Fans Club turco per il rispetto che ha verso la presenza e attività di Primula riconosciuta da Amedeo come unica rappresentanza italiana ,avrà piuttosto la finalità di far conoscere Primula ai cittadini turchi e di attirare   a Primula le persone residenti in Turchia.Quindi il nostro primo obiettivo è quello di creare un approccio culturale e musicale tra i turchi appssionati della musica di Amedeo e Primula Fan Club e avvicinare i due mondi nel campo della musica.
 Stiamo raccogliendo solo i  nominativi dei soci ,inviando a loro una conferma d'iscrizione con una risposta  e-mail .Prima di tutto,vogliamo sapere quanti di voi sareste disposti a diventare  gli amici del nostro club. 
   Questo è stato così deciso per stimolare i cittadini turchi e per invitarli a famigliarizzarsi meglio e con più entusiasmo con la  musica di Amedeo , con il nostro ambiente e con la  cultura italiana in genere...ma anche rendere più accessibile il mondo culturale e musicale della Turchia a quello italiano.Quindi sarà  un club dell'amicizia e  sarà realizzato  con pura passione musicale  , cercando  di crescere e far crescere insieme le nostre iniziative,camminando passo per passo anche grazie alla vostra gentile collaborazione.
 
 
   Col passar del tempo  l'iscrizione a Amedeo Minghi's Music Club in Turkey  e a Primula vi aiuterà anche a mettersi in contatto con le persone che dividono la stessa passione musicale e con gli amici residenti in Italia e in altri paesi  ,perchè possiate avere una corrispondenza in turco , in italiano e anche in altre lingue con altri fans di Amedeo per migliorare, tramite la musica, la vostra conoscenza di una lingua straniera .Raccogliendo le vostre richieste e proposte ,secondo le possibilità che potremo ottenere insieme tra noi,   forse  in un futuro  possiamo  organizzare le mostre ,le riunioni culturali,gli incontri musicali  . 

 

   Per poter iscriversi al Fans Club Turco ,Amedeo Minghi's Music Club in Turkey basta inviare il nome ,cognome,il vostro indirizzo in Turchia,il telefono,un indirizzo di e-mail   a:                                                                         mugemuzik@hotmail.com
 
 L'iscrizione   è valida   per tutti i cittadini turchi e stranieri  a condizione che siano residenti in Turchia ,purchè  possano  dimostrare  la loro residenza in Turchia con un indirizzo  completo e se è possibile  la copia di  un documento (che può essere la copia della carta d'identità oppure una  tessera presa da una qualsiasi sede  in Turchia ;ad esempio tessere d'associazione agli altri club presenti in Turchia o tessere scolastiche ecc.).
 
 

ISCRIZIONE A " PRIMULA FANS CLUB " ,fondato e riconosciuto ufficialmente da AMEDEO MINGHI come unica rappresentanza in Italia:

FAN CLUB PRIMULA

LA NOSTRA SEDE: PRIMULA FAN CLUB VIA DEI CANTELMO, 111 00149 ROMA

INDIRIZZO E-MAIL: INFO@PRIMULAFANCLUB.IT

SEGRETERIA E FAX: +39+06+66165889

  Coloro che vogliono  iscriversi    a Primula Fans Club che è stato fondato e riconosciuto ufficialmente da Amedeo Minghi come l'unica rappresentanza in Italia e nel mondo dovranno seguire le   modalità d'adesione  stabilite da Primula  per i cittadini italiani e dei paesi stranieri da Primula stessa.Per avere le informazioni dettagliate sui servizi e vantaggi che vengono offerti da Primula agli iscritti e sulle modalità d'iscrizione , per favore visitate la pagina successiva del nostro sito ,la quale è completamente dedicata a Primula Fans Club. (Cliccate per favore su "Primula "che troverete sulla pagina iniziale del nostro sito.) 
 
   Per avere ulteriore aiuto  si prega di rivolgersi a:
                             mugemuzik@hotmail.com
 
  Aspetto le vostre richieste di adesione al mio club  e vi saluto di vero cuore
 
       
             Prima rappresentante  di Amedeo Minghi's Music Club in Turkey
                                                                                   MUGE  OZER
 
 
             I  PUNTI FONDAMENTALI  :
      Specifichiamo  che Amedeo Minghi Music Club In Turkey  ha solo fini dilettantistici ed informativi.Il Blubosforo.it sopravvive solo con i propri mezzi .Quindi non è un'azienda di lavoro   .Vorrei ricordare che,tutti in questo campo siamo soltanto  le persone che conducono queste attività nel tempo che ci rimane dai nostri altri impegni quotidiani  .Tutti  i fans iscritti ai fans club siamo semplicemente i navigatori di una stessa nave della musica .Quindi  a chi sale su questa nave,ricordiamo che ,chi entra tra noi  che siamo i marinai e i barcaioli del mare  della musica ,lo fa esclusivamente per la propria gioia ,per la propria passione e per la propria felicità di seguire la musica,i concerti e l'attività musicale di Amedeo.Qualsiasi cosa che si fa in questo ambito ,lo si fa  per Amedeo,per il suo bene ,credendo e sperando di fare del bene a lui e ad altre persone e per far vivere e diffondere  la musica d'arte tra i popoli lontani.Lo si fa perchè  lo consideriamo sempre e sotto qualsiasi situazione ,un grandissimo cantautore e una persona insostituibile. 
  In oltre si specifica che il rispetto viene innanzi a tutto,soprattutto in Turchia che ha avuto sempre nelle sue tradizioni un grande rispetto per i compositori,i poeti,i cantautori e per gli artisti di ogni ramo.Seguiremo anche noi queste tradizioni dimostrando il massimo rispetto nei confronti di Amedeo Minghi e della sua professione.Sarà il nostro lume questo senso di rispetto e come ben sapete il rispetto e la gentilezza nutrono l'amore. .Per mantenere la qualità del club,l'equilibrio,l'armonia e l'amicizia tra noi , il nostro club desidera di coltivare  il rispetto ,la gentilezza  ,uno spirito positivo e gioiso,una nobiltà d'animo e un vero interesse musicale rivolto soprattutto ad ascoltare ,a capire  e a conoscere la musica del nostro grande cantautore.Non dimenticheremo mai che la musica è la sostanza e  che deve essere la nostra radiosità  ,la nostra cultura comune.E dove c'è la musica e la cultura ,c'è anche la pace e l'unione tra gli esseri umani.
   Daremo spazio piuttosto alle informazioni ,alle iniziative utili per diffondere la sua musica nel nostro paese in modo meritevole a Amedeo,alla nostra Italia , alla nostra Turchia.Lo faremo quindi come un buon cittadino ,consapevole del ruolo che copre  e  così  rappresenteremo   dignitosamente la musica di Amedeo Minghi in Turchia e anche il nostro paese nel mondo...Non dimenticheremo mai che noi rappresentiamo il lato buono,educato,istruito della Turchia e dell'Italia! E cercheremo  di valutare queste nostre qualità .  
  
   Quindi a coloro che vorranno iscriversi a Amedeo Minghi's Music Club in Turkey ,vi invito  cortesemente  tutti di essere i  comprensivi e gentili amici  del nostro club della musica che ,come la musica , sarà immenso se noi lo vorremo veramente .Così  potremo  fare molte cose di vero cuore ,cercando di camminare insieme passo per passo    per  realizzare insieme il meglio  per  poter  dare di più . L'unione che vogliamo realizzare tra Primula e Amedeo Minghi's Music club in Turkey sarà  come il terzo ponte del Bosforo che si costruirà tra L'Europa e la Turchia.  Ogni passo che faremo  su quel ponte come i figli di uno stesso  mare è un passo in più verso la pace nel mondo.
BLUBOSFORO
COME DUE   SOLI IN CIELO
E vorrei dire
Che la mia vita è sogno
E se vicino a te io sono
La mia consistenza è sogno
Siamo due parole
Mille volte :una è sempre e l'altra mai
Come i fiori quando a te
Le dispongo tutte intorno
Siamo mille fiori
Due parole:una è sempre e l'altra è mai
E vorrei dire che con te Ogni giorno è caldo al cuore....]
....E vorrei dire che con te
Siamo dentro l'altro mondo
Siamo due parole
Due soli in cielo Uno è sempre e l'altro è mai
E vorrei dire che con te
La vita che io vivo é nuova
E' un diverso tuffo al cuore
Siamo due soli in cielo
E vorrei dire che nessuno è stato mai
Nel sogno come noi....

AMEDEO MINGHI
 

 I
Ve demek isterdim ki
Hayatim ruya
Ve senin yanindaysam eger
Varligim ruya
Iki kelimeyiz biz
Binlerce defa:Biri daima digeri asla
Tipki çiçekler gibi
Onlari etrafina dizdigim zaman
Binlerce çiçegiz biz
Iki kelime:biri daima digeri asla
Ve demek isterdim ki seninle
Her gun kalbe sicak...]
...Ve demek isterdim ki seninle
Diger dunyanin içindeyiz
Iki kelimeyiz
Gokyuzunde iki gunes:Biri daima

digeri asla
Ve demek isterdim ki seninle
Yasadigim hayat yeni
Kalbe farkli bir dalis
Gokyuzunde iki gunesiz biz
Ve demek isterdim ki hiç kimse

asla bizim gibi
Ruyada bulunmadi

AMEDEO MINGHI

 

  Qui c'è un nuovo giardino che è il mio.
 Portami un pò della tua gioia ,della tua allegria...!
 Portami un  mazzetto  del dolce vento  ,dell' azzurro e della radiosità del mare 
 Portami delle tue amicizie  e del  tuo spirito positivo .
 Mettici dentro anche un pò  dei raggi confortanti che brillano nelle pupille della gente delle isole
 E  dal mio quartiere portami uno sguardo  che veda il mare dalle terrazze
 E che mi ricordi gli occhi del fratello gabbiano che mi stava vicino vicino   
 Come un palpito.
 Portami anche uno sguardo  dal porticciolo
 Che sia pieno d'amore,
 Che splenda al sole come era quella mattina
 Quando il mio sguardo lo lasciò
 Dietro il battello che mi portava via.
 Ma portami piuttosto un pò della tenerezza del tuo cuore ,
 Amico mio ...!
                          MUGE